ATLAS-3065: include removed legacy attributes in entity.attributes for backward compatibility (in addition to entity.relationshipAttributes) - #3