ATLAS-2635: added REST APIs to add/update/remove classifications for an entity given its type and unique attributes
Signed-off-by: Madhan Neethiraj <madhan@apache.org>