ATLAS-1832: If no attribute is present in tag then showing edit-button for a tag in tags tab on entity page.
Signed-off-by: nixonrodrigues <nixon@apache.org>